Quand le français ne veut rien dire...

Je vous avais promis une nouvelle expression française, et franchement je suis content de celle que je viens de trouver... Peut-être est-elle encore utilisée dans certaines de nos régions ou au Québec (les seuls à parler vraiment français finalement...) ?

J'attends de vous évidement que vous fassiez marcher vos neurones à fond, à la limite de la surchauffe, juste à la limite parce que je ne veux pas être responsable d'un je-ne-sais quel problème d'un internaute fou ;-)

Ainsi, que signifie l'expression "aller à hue et à dia" ?

Perso, je me demande si, une nouvelle fois, cette expression ne s'appliquerait pas parfaitement à ce site... Il faut que je me ressaisisse.

Comments

[Marniah]

Je suis québeçoise et je n'ais jamais entendu cette expression...et pour le sms plusieurs sites l'interdise. Pref je vous souhaites de venir faire un tour au Québec surtout en hiver;)lol non au printemps pour la tire d'érable miammmmmmm c trop bon.:D

[mwamaim]

Hue et dia: C'était le babord et le tribord des âniers, des muletiers, l'indication des changements de direction. Voir le TLF en ligne!

[Shakti]

J'ai beau m'appliquer, je n'y arrive pas! En tous cas mes filles sont mortes de rire quand j'essaie...!!!

[tom_gab]

...tue !
:-)

[Netgui]

Quel choc exogène a t'il pû provoquer pareille chute du nombre de posts???